
équilibre chimique- état d'une réaction chimique réversible lorsque les réactions directe et inverse s'équilibrent
Zustand einer umkehrbaren chemischen Reaktion, wenn die Hin- und Rückreaktion sich ausbalanciert
équilibre mécanique- état lorsqu'un corps se déplace uniformément sans accélération ou se trouve au repos
Zustand, wenn ein Körper sich gleichförmig bewegt (ohne Beschleunigung) oder sich im Ruhezustand befindet
équilibre psychique- état mental caractérisé par le calme intérieur et l'équilibre
mentaler Zustand charakterisiert durch innere Ruhe und Balance
équilibre systémique- état équilibré et stable d'un système politique, social et similaire
ausgeglichener, stabiler Zustand eines politischen, sozialen … Systems
équilibre- état stable d'un corps grâce à une répartition équilibrée du poids
stabiler Zustand eines Körpers durch ausgeglichene Gewichtsverteilung