Gut

das

[ɡuːt]Nom/NomPluriel: Güter

Définitions

possession- possession, propriété

Besitz, Eigentum

Er hat sein ganzes Hab und Gut verspielt.

Il a dilapidé tout son avoir et ses possessions.

Alle Güter werden im Rahmen der Gütertrennung aufgeteilt.

Tous les biens sont partagés dans le cadre de la séparation de biens.

domaine agricole- terres avec bâtiments d'habitation et d'exploitation, grande ferme

Ländereien mit Wohn- und Nutzgebäuden, größerer Hof

Auf dem Gut werden Pferde gezüchtet.

Dans le domaine, on élève des chevaux.

Sie hat das Gut dann am Ende gepachtet.

Elle a finalement pris le domaine en fermage.

bien économique- chose de valeur, y compris comme moyen de satisfaction des besoins

etwas von Wert, auch als Mittel der Bedürfnisbefriedigung

Bei der Berechnung des Hartz-IV-Satzes „zählen nicht die Verbraucherpreise insgesamt, sondern die Preise der Güter und Dienstleistungen, die als relevant für den tatsächlichen Bedarf eingestuft werden.“

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)