Herrin

die

[ˈhɛʁɪn]NomPluriel: Herrinnen

Définitions

maîtresse- femme qui possède et qui commande

besitzende und gebietende Frau

Sie ist Herrin über ein eigenes Vermögen.

Elle est maîtresse d'une fortune personnelle.

Wie sollte sie jemals wieder Herrin über dieses Chaos werden.

Comment pourrait-elle jamais redevenir maîtresse de ce chaos.

dame- pour une femme de rang supérieur, aussi au sens de l'employeuse, maîtresse de maison

für eine höhergestellte Frau, auch im Sinne der Arbeitgeberin, Herrschaft

„Ich merkte bald, dass ich nun neben meinem Herrn auch eine Herrin hatte.“

«Je remarquai bientôt que j'avais désormais, à côté de mon maître, aussi une dame.»

„Diese tauchte auch bald danach auf und meldete, daß sie die Blumen an die erste und die zweite Herrin abgeliefert habe.“

«Celle-ci apparut aussi peu après et annonça qu'elle avait livré les fleurs à la première et à la seconde dame.»

dominatrice- en remplacement de domina

stellvertretend für Domina

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)