Insiderwitz

der

[ˈɪnsaɪ̯dɐˌvɪt͡s]NomPluriel: Insiderwitze

Définitions

blague d'initiés- remarque amusante que seuls les initiés peuvent comprendre comme telle ; blague qui présuppose certaines connaissances de base

lustige Bemerkung, die nur Eingeweihte als solche verstehen können; Witz, der ein bestimmtes Grundwissen voraussetzt

Da alle außer mir anfingen zu lachen, bin ich davon ausgegangen, dass es sich wohl um einen Insiderwitz handelte und habe einfach mitgelacht.

Comme tout le monde sauf moi s'est mis à rire, j'ai supposé qu'il s'agissait sans doute d'une blague d'initiés et j'ai simplement ri avec eux.

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)