Kanton

der

[ˈkanton]NomPluriel: Kantone

Définitions

canton- unité de gestion politique

eine politische Verwaltungseinheit

Manche Staaten sind in Kantone gegliedert.

Certains États sont divisés en cantons.

canton suisse- état fédéré en suisse, semblable aux états des états-unis ou aux länder en allemagne

Gliedstaat in der Schweiz, ähnlich den Staaten der USA oder Bundesländern in Deutschland

Die Kantone Uri, Schwyz und Unterwalden werden auch als „Urkantone“ bezeichnet.

Les cantons d'Uri, de Schwyz et d'Unterwald sont aussi appelés cantons primitifs.

„Rorschach liegt im Kanton St. Gallen und hat Gnade vor dem Volkswitz gefunden, Romanshorn aber liegt im Thurgau, der durch wer weiß welche Ungunst als der Kanton der Taschendiebe gilt.“

« Rorschach se trouve dans le canton de Saint-Gall et a trouvé grâce devant l'humour populaire, mais Romanshorn se trouve en Thurgovie, qui par je ne sais quelle défaveur passe pour le canton des pickpockets. »

division administrative- unité administrative

administrative Einheit

Der Kanton Mersch hat keine Grenze mit einem anderen Staat.

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)