
périmètre- territoire délimité, zone délimitée
abgegrenztes Gebiet, abgegrenzter Bereich
domaine- domaine d'activité, domaine thématique
Sachbereich, Themengebiet, Themenbereich
région- contrée, région
Gegend, Landstrich
arrondissement- division administrative au niveau du Land, de la ville ou de la commune
Verwaltungseinheit auf Landes-, Stadt- und Gemeindeebene
administration de district- régionalement, service administratif d'un district [4] en RDA
regional Dienststelle eines Bezirks [4] in der DDR
district- collectivité territoriale communale (groupement de communes de rang supérieur) qui prend en charge les missions communales pour lesquelles les communes et arrondissements ne sont pas assez performants
kommunale Gebietskörperschaft (Gemeindeverbände höherer Stufe), die diejenigen kommunalen Aufgaben übernimmt, für die die Gemeinden und Landkreise nicht leistungsfähig genug sind
commune- collectivité au niveau le plus bas de la structure administrative, correspondant aux communes politiques des autres cantons
Gemeinwesen auf der untersten Stufe des Verwaltungsaufbaus, das den Politischen Gemeinden in den anderen Kantonen entspricht