In Texten werden einzelne Wörter durch Leerzeichen getrennt. Einen Text ohne Leerzeichen kann man sehr schlecht lesen.
Dans les textes, les mots sont séparés par des espaces. Un texte sans espaces est très difficile à lire.
„Die vorliegende Arbeit behandelt die Häufigkeit von Buchstaben bzw. von Schriftzeichen generell (also einschließlich der Interpunktions-, Leer- und sonstigen Schriftzeichen) in deutschen Texten und Textkorpora.“
« Le présent travail traite de la fréquence des lettres ou des caractères en général (y compris donc les signes de ponctuation, les espaces et autres caractères) dans les textes et corpus allemands. »