Müßiggang

der

[ˈmyːsɪçˌɡaŋ]Nom

Définitions

oisiveté- inactivité permanente (plus négativement connotée dans la langue courante que le loisir)

dauerhafte Untätigkeit (in der Umgangssprache negativer besetzt als Muße)

Sein Leben bestand nur noch aus Müßiggang.

Sa vie ne consistait plus qu'en oisiveté.

„Hui, der ehemals dem ehrbaren Handwerk des Schreibers obgelegen hatte, verdankte seinen Niedergang der südchinesischen Neigung zum Müßiggang.“

« Houi, qui s'était jadis adonné au métier honorable de scribe, devait sa décadence au penchant de la Chine du Sud pour l'oisiveté. »

Synonymes

Antonymes