Revolution

die

[ʁevoluˈt͡si̯oːn]NomPluriel: Revolutionen

Définitions

bouleversement- par opposition à l'évolution, transformation très rapide ou innovation dans le domaine scientifique, artistique ou social

eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet

Als Grüne Revolution wird die in den späten 1950er Jahren begonnene Entwicklung moderner landwirtschaftlicher Hochleistungssorten und deren erfolgreiche Verbreitung in Entwicklungsländern bezeichnet.

On appelle révolution verte le développement de variétés agricoles modernes à haut rendement amorcé à la fin des années 1950 et leur diffusion réussie dans les pays en développement.

révolution- changement majeur et (souvent) violent d'un ordre sociopolitique existant

eine (oft) gewaltsame und große Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes

„Die Revolution ist wie Saturn, sie frißt ihre eigenen Kinder.“

« La révolution est comme Saturne, elle dévore ses propres enfants. »

Dass eine „Revolution“ im heutigen Sinn etwas Neues schaffe, hat sich erst nach der Revolution von 1789 als Auffassung durchgesetzt.

L'idée selon laquelle une « révolution » au sens actuel crée quelque chose de nouveau ne s'est imposée qu'après la Révolution de 1789.

Synonymes

Umsturz

Antonymes

Evolution

Konterrevolution

Mots plus spécifiques (hyponymes)