Richtlinie

directive- prescription ou consigne juridiquement contraignante, sans caractère de loi

eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter

ligne directrice- règle définissant la manière d'aborder une chose, sans comporter l'obligation stricte de s'y conformer

Regel, die den Umgang mit einer Sache vorgibt, aber nicht den Zwang enthält, sich daran zu halten