„Dichteritis, dieses volksetymologische Spottwort, das mit Anklang an Diphtheritis das Dichten kleinerer Geister als eine Art Krankheit kennzeichnet…“
« Dichteritis, ce mot moqueur d'étymologie populaire, qui par proximité avec diphtheritis caractérise le fait de composer des vers par de petits esprits comme une sorte de maladie… »
Ein in der politischen Auseinandersetzung bekannt gewordenes Spottwort ist der Ausdruck „Nordlichter“, den Franz Josef Strauß gegenüber norddeutschen Politikern der Union verwendet hat.
Un mot moqueur devenu célèbre dans la confrontation politique est l'expression « Nordlichter » que Franz Josef Strauß a utilisée à l'égard des politiciens nord-allemands de l'Union.