Staat

der

[ʃtaːt]NomPluriel: Staaten

Définitions

état- système d'individus hiérarchisé selon l'influence ou la fonction

nach Einfluss oder Aufgabe gestaffeltes System aus Individuen

In der Not rufen Banken wieder nach dem Staat.

En cas de détresse, les banques en appellent de nouveau à l'État.

pays- territoire sur lequel s'étend un État

Gebiet, auf dem ein Staat liegt

Liechtenstein ist ein sehr kleiner Staat.

Le Liechtenstein est un très petit pays.

état fédéré- entité partiellement souveraine, élément constitutif d'une fédération, pendant de droit public de la fédération

eine teilsouveräne Entität, ein konstitutives Element einer Föderation, das staatsrechtliche Gegenüber des Bundes

„Der Staat Freiburg erbringt zahlreiche Dienstleistungen für die gesamte Freiburger Bevölkerung.“

"Le canton de Fribourg fournit de nombreux services à l'ensemble de la population fribourgeoise."

„Staaten wie Sabah und Sarawak in Ost-Malaysia weisen im Vergleich zur Halbinsel Malaysia höhere Malaria-Übertragungsraten auf.“

"Des États fédérés comme le Sabah et le Sarawak en Malaisie orientale présentent des taux de transmission du paludisme plus élevés que la Malaisie péninsulaire."

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Arbeiter-und-Bauern-Staat