Stadtviertel

das

[ˈʃtatˌfɪʁtl̩]NomPluriel: Stadtviertel

Définitions

quartier- partie d'une ville délimitée ou formant un ensemble cohérent

abgegrenzter oder in bestimmter Weise zusammengehörender Teil einer Stadt

„Immer mehr Berliner zieht es in das neue Stadtviertel zwischen Eldenaer Straße und Landsberger Allee in Prenzlauer Berg.“

« De plus en plus de Berlinois sont attirés par le nouveau quartier entre la Eldenaer Straße et la Landsberger Allee à Prenzlauer Berg. »

„Schließlich, gerade als wir in ein Stadtviertel kommen, das er erkennt, richtet sie sich mühsam auf.“

« Enfin, juste comme nous arrivons dans un quartier qu'il reconnaît, elle se redresse péniblement. »

habitants- l'ensemble des habitants d'un quartier

die gesamten Einwohner, Bewohner eines Stadtviertels^([1])

Das ganze Stadtviertel hat bei der Renovierung des Abenteuerspielplatzes mitgeholfen.

Tous les habitants du quartier ont aidé à la rénovation du terrain de jeux d'aventure.

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)