Type

die

[ˈtyːpə]NomPluriel: Typen

Définitions

caractère- élément individuel d'une police de caractères

einzelnes Element einer Schriftart

So kann ich den Brief nicht abschicken, ich muss wohl die Typen reinigen und ihn noch mal tippen.

Je ne peux pas envoyer la lettre comme ça, je dois sans doute nettoyer les caractères et la retaper.

„Diese Schreiben mit ihren schöngedruckten Anlagen kamen fertig aus einer Druckerei, der Werbebrief selbst war mit einer Type täuschend ähnlich einer Schreibmaschinenschrift gedruckt.“

«Ces courriers avec leurs annexes joliment imprimées sortaient tout prêts d'une imprimerie, la lettre publicitaire elle-même était imprimée avec un caractère trompeusement semblable à une écriture à la machine à écrire.»

original- personne aux traits typiques, personne remarquable

Person mit typischen Merkmalen, auffällige Person

Der Mann war eine ganz besondere Type.

Cet homme était un original tout à fait particulier.

type- mesure de la teneur en minéraux de la farine

Maß für den Mineralstoffgehalt des Mehles

Weizenauszugsmehl der Type 405, das Standardmehl im Privathaushalt, enthält 405 mg Rohasche (Mineralstoffe) je 100 g Trockenmasse.

Synonymes