„Vieles, was dieser Mann tat, war voller Unwürde und Unwahrheit, voller jämmerlicher Protzerei.“
« Beaucoup de ce que cet homme faisait était plein d'indignité et de fausseté, plein de pitoyable vantardise. »
„Für den Patienten machen Offenheit und Verständnis einerseits und Heimlichkeit und Unverständnis andererseits den Unterschied zwischen Würde und Unwürde aus.“
« Pour le patient, l'ouverture et la compréhension d'une part et la dissimulation et l'incompréhension d'autre part font la différence entre dignité et indignité. »