Verbreitung

die

[fɛɐ̯ˈbʁaɪ̯tʊŋ]NomPluriel: Verbreitungen

Définitions

diffusion- action consciente ou inconsciente de diffuser, transmettre une chose et ainsi la multiplier

die (bewusste oder unbewusste) Handlung des Verbreitens; eine Sache weitergeben und somit vervielfachen

Die Verbreitung von pornographischen Dateien ist nicht erlaubt.

La diffusion de fichiers pornographiques n'est pas autorisée.

Die Verbreitung der Krankheit muss schnellstmöglich verhindert werden.

La diffusion de la maladie doit être empêchée au plus vite.

prévalence- état d'être répandu dans un espace donné ou dans une certaine mesure

der Zustand, in einem bestimmtem Raum oder in einem gewissen Maße verbreitet zu sein

„Bei einer so weiten Verbreitung ist es kein Wunder, dass auch Prominente betroffen sind.“

« Avec une prévalence aussi large, il n'est pas étonnant que des célébrités soient aussi touchées. »

„Die Verbreitung von Cannabis ist in den Niederlanden sogar geringer als in Ländern, die eine repressive Drogenpolitik verfolgen.“

« La prévalence du cannabis aux Pays-Bas est même plus faible que dans les pays qui mènent une politique répressive en matière de drogue. »

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)