Vorschlag

der

[ˈfoːɐ̯ˌʃlaːk]NomPluriel: Vorschläge

Définitions

proposition- recommandation ou conseil de traiter quelque chose d'une certaine manière

Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben

Wir hätten auf ihren Vorschlag hören sollen.

Nous aurions dû écouter sa proposition.

„Der Minister hatte seinen Vorschlag vorab prüfen lassen und festgestellt, dass laut Vogelschutzgesetz von 1908 rabenartige Vögel wie Rabenkrähen, Nebelkrähen, Saatkrähen, Elstern und Eichelhäher frei gejagt werden durften.“

« Le ministre avait fait examiner sa proposition au préalable et avait constaté que, selon la loi de 1908 sur la protection des oiseaux, les corvidés comme les corneilles noires, les corneilles mantelées, les corbeaux freux, les pies et les geais pouvaient être librement chassés. »

appoggiature- ornement consistant à jouer une ou plusieurs notes avant la note principale

Verzierung, bei der ein oder mehrere Töne vor dem Hauptton angespielt werden

Bitte spiele den Vorschlag in Takt 23 etwas länger.

Joue l'appoggiature de la mesure 23 un peu plus longue, s'il te plaît.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Abänderungsvorschlag