Zauberer

der

[ˈt͡saʊ̯bəʁɐ]NomPluriel: Zauberer

Définitions

sorcier- personne, le plus souvent masculine, dotée de pouvoirs magiques

meist männliche Person mit magischen Fähigkeiten

Nur ein Zauberer wäre fähig, unsichtbar zu werden.

Seul un sorcier serait capable de devenir invisible.

„Er will mit dem Zauberer Rücksprache halten, ob er auch ohne einen Slip seine Kräfte wirken lassen könne.“

« Il veut consulter le sorcier pour savoir s'il peut exercer ses pouvoirs même sans slip. »

magicien- personne qui exécute des tours de magie pour divertir ; artiste de magie

jemand, der Zaubertricks aufführt, um Menschen zu unterhalten; Zauberkünstler

Wir haben einen Zauberer eingestellt, der in unserem Restaurant die Kunden unterhält.

Nous avons engagé un magicien qui distrait les clients dans notre restaurant.

„Ein Herr namens Christopher Roller verklagte die beiden berühmtesten Zauberer David Blaine und David Copperfield auf die Herausgabe ihrer Berufsgeheimnisse.“

« Un homme nommé Christopher Roller a poursuivi les deux magiciens les plus célèbres, David Blaine et David Copperfield, pour obtenir la divulgation de leurs secrets professionnels. »

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Barde

Druide

Entfesselungskünstler

Taschenspieler