altsächsisch

vieux-bas-allemand- relatif au vieux-saxon, la forme la plus ancienne de la langue bas-allemande, en usage du IXe au début du XIIe siècle

sich auf das Altsächsische, die älteste Form der niederdeutschen Sprache, beziehend (in Gebrauch vom 9. bis Anfang des 12. Jahrhunderts)

vieux-saxon- relatif à la tribu des Saxons de l'Antiquité tardive et du haut Moyen Âge, aussi appelés Vieux-Saxons

sich auf den auch Altsachsen genannten spätantiken und frühmittelalterlichen Volksstamm der Sachsen beziehend

de vieille-saxe- relatif au duché tribal de Saxe du haut Moyen Âge, aussi appelé en partie Vieille-Saxe

sich auf das z. T. ebenfalls Altsachsen genannte frühmittelalterliche Stammesherzogtum Sachsen beziehend