Ast

der

[ast]NomPluriel: Äste

Définitions

branche- liaison entre le tronc d'un arbre et ses rameaux

Verbindung zwischen Baumstamm und Zweigen

Der Ast der alten Eiche wurde vom Sturm abgerissen.

La branche du vieux chêne a été arrachée par la tempête.

„Wir begannen tote Äste aufzusammeln, machten Lagefeuer, bauten die Zelte auf und begannen Gemüse und Pasta fürs Abendessen zu kochen.“

« Nous avons commencé à ramasser des branches mortes, fait un feu de camp, monté les tentes et commencé à préparer des légumes et des pâtes pour le dîner. »

nœud- point d'insertion d'une branche dans le bois de construction

Ansatzstelle eines Astes in Bauholz

Zu viele Äste mindern die Qualität eines Brettes.

Un excès de nœuds réduit la qualité d'une planche.

bosse- dos, en particulier bosse

Rücken, besonders Buckel

Er trug den schweren Sack scheinbar mühelos auf seinem Ast.

Il portait le lourd sac en apparence sans effort sur sa bosse.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)