bar

[baːɐ̯]Adjectif/Postposition

Définitions

nu- nu, découvert

nackt

Er kam baren Hauptes.

Il vint tête nue.

en espèces- avec de l'argent liquide

mit Bargeld

Wir zahlen bar.

Nous payons en espèces.

pur- pur, sans mélange

rein

„Was ich gesagt habe, ist doch nur die Wahrheit, die reine, bare Wahrheit.“

„Ce que j'ai dit n'est que la vérité, la pure et simple vérité.“

sans- sans, dépourvu de

ohne

bar jeder Vernunft, jeden Anstandes bar

dépourvu de toute raison, dépourvu de toute décence

„Die Kleidung war aus gediegenstem Stoff, sonst schmucklos praktisch und bar jeder Überflüssigkeit.“

„Le vêtement était dans une étoffe de premier choix, par ailleurs sobrement pratique et sans aucune superfluité.“

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)