„Gründlicher als im Heimatland von Descartes konnte das cartesische ‚Cogito‘ gewiß nicht zertrümmert werden.“
„Plus radicalement que dans le pays natal de Descartes, le Cogito cartésien ne pouvait certes être démoli.“
„Aus diesen Grundthesen der Cartesischen Metaphysik ergeben sich mehrere Konsequenzen für das Problem der Kausalität.“
„De ces thèses fondamentales de la métaphysique cartésienne découlent plusieurs conséquences pour le problème de la causalité.“
