depressiv

[depʁɛˈsiːf]Adjectif

Définitions

déprimé- ressentant de l’abattement ; sans joie, désespéré

Niedergeschlagenheit verspürend; freudlos, verzweifelt

„Ach, er hat nur wieder seine depressive Phase, das legt sich schon wieder.“

« Oh, il a juste de nouveau sa phase déprimée, ça passera. »

„Mit jedem Tag, den meine depressive Phase andauerte, wurde ich wütender.“

« Avec chaque jour que durait ma phase déprimée, je devenais plus furieux. »

dépressif- atteint de la maladie psychique qu’est la dépression

an der psychischen Krankheit Depression leidend

Er ist schwer depressiv und benötigt dringend psychiatrische Betreuung.

Il est gravement dépressif et a besoin d’urgence d’une prise en charge psychiatrique.

„Nach dem Kinder- und Jugendgesundheitssurvey des Robert-Koch-Instituts leidet jedes 10. Kind an Ängsten und jedes 20. an depressiven Verstimmungen.“

« Selon l’enquête sur la santé des enfants et des adolescents de l’institut Robert Koch, un enfant sur dix souffre d’angoisses et un sur vingt de troubles dépressifs. »

Synonymes

Antonymes