diachron

[diaˈkʁoːn]Adjectif

Définitions

diachronique- relatif au développement historique d'une langue

auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen

Die Germanistik erforscht auch die diachrone Entwicklung des Deutschen.

La germanistique étudie aussi l'évolution diachronique de l'allemand.

Die diachrone Entwicklung des Deutschen verläuft über die Phasen Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch, Frühneuhochdeutsch und Neuhochdeutsch.

L'évolution diachronique de l'allemand passe par les phases du vieux haut-allemand, du moyen haut-allemand, du haut-allemand moderne naissant et du haut-allemand moderne.

diachrone- non déposé en même temps, limite rocheuse comparable rencontrée dans différentes régions mais non apparue en même temps

nicht zeitgleich abgelagert, in verschiedenen Gegenden angetroffene vergleichbare Gesteinsgrenze nicht zeitgleich aufgetreten

„Die Untergrenze des Rotliegend ist bisher noch nicht abschließend definiert worden; sie ist stark diachron.“

« La limite inférieure du Rotliegend n'a jusqu'à présent pas encore été définie de manière définitive ; elle est fortement diachrone. »

Synonymes

Antonymes