synchron

[zʏnˈkʁoːn]Adjectif

Définitions

synchrone- coïncidant dans le temps ou dans le déroulement

zeitlich beziehungsweise vom Ablauf her übereinstimmend

Die Prozesse müssen genau synchron ablaufen.

Les processus doivent se dérouler de manière exactement synchrone.

synchronique- en linguistique : dans un laps de temps limité

Linguistik: in einem begrenzten Zeitabschnitt

Die synchrone Linguistik befasst sich mit dem Zustand einer Sprache in einer begrenzten Entwicklungsphase.

La linguistique synchronique s'intéresse à l'état d'une langue dans une phase limitée de son développement.

„Die synchrone Sprachbetrachtung erforscht die Sprache zu einem bestimmten Zeitpunkt.“

« L'étude synchronique de la langue étudie la langue à un moment donné. »

Synonymes

Antonymes