sich auf ein Fach (Handwerk, Industrie, Beruf, Berufszweig, Wissenschaftsdisziplin) beziehend
Das ist eine reife fachliche Leistung.
C'est une performance professionnelle accomplie.
Sie berät Jugendclubs und -verwaltungen in Berlin in der fachlichen Arbeit mit rechtsextrem orientierten Jugendlichen und begleitet die Entwicklung fachlicher Standards durch Pädagoginnen und Pädagogen aus den Stadtbezirken.
Elle conseille les clubs et administrations de jeunes à Berlin dans le travail professionnel avec les jeunes d'orientation d'extrême droite.