fusionieren

[fuzi̯oˈniːʁən]Verbe

Définitions

se regrouper- se regrouper avec quelqu'un ou quelque chose

sich mit jemandem oder etwas zusammenschließen

„Ähnliches deutet sich für das Obereichsfeld an, das nach dem Willen der Erfurter Landesregierung ebenfalls mit den Nachbarkreisen fusionieren soll.“

« Quelque chose de semblable se profile pour le Haut-Eichsfeld, qui selon la volonté du gouvernement régional d'Erfurt doit également se regrouper avec les arrondissements voisins. »

fusionner- s'unir (par exemple des sociétés de capitaux)

vereinigen (zum Beispiel Kapitalgesellschaften)

Immer häufiger fusionieren große Banken.

De plus en plus souvent, de grandes banques fusionnent.

entrer en fusion- fusionner

verschmelzen

Im Inneren der Sonne fusionieren Wasserstoff- zu Heliumkernen.

À l'intérieur du Soleil, des noyaux d'hydrogène entrent en fusion en noyaux d'hélium.

Synonymes