Gewebe

das

[ɡəˈveːbə]NomPluriel: Gewebe

Définitions

tissu- étoffe fabriquée sur un métier à tisser, tissu confectionné

auf einem Webstuhl hergestelltes Tuch, hergestellter Stoff

Säcke werden meist aus grobem Gewebe hergestellt.

Les sacs sont généralement fabriqués en tissu grossier.

„Sie folgte ihm zu dem Tisch, wo die Stoffballen ausgelegt waren. Grobe Gewebe, die Muster jedoch waren schön.“

„Elle le suivit jusqu'à la table où les ballots d'étoffe étaient exposés. Des tissus grossiers, mais aux beaux motifs.“

maillage- matériau fabriqué par entrelacement

durch Verschlingungen hergestellter Werkstoff

Aus flachen Drähten wird ein metallisches Gewebe hergestellt, das später für die nötige Stabilität der gegossenen Form sorgt.

Avec des fils plats on fabrique un maillage métallique qui assure ensuite la stabilité nécessaire de la forme moulée.

Sie hatte sich in ein Gewebe aus Lügen verstrickt.

Elle s'était empêtrée dans un maillage de mensonges.

tissu organique- ensemble de cellules à peu près semblables

ein Verbund annähernd gleichartiger Zellen

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)