Solche riskanten Geschäfte kann man doch nicht gutheißen!
On ne peut tout de même pas approuver des affaires aussi risquées !
„Die unter der Mauer gelitten hatten, feierten ihre Austilgung, und die sie DDR-seits als antifaschistischen Schutzwall guthießen, wollten an dieses bornierte Fehlurteil nicht erinnert werden.“
« Ceux qui avaient souffert sous le Mur fêtaient sa disparition, et ceux qui, côté RDA, l'approuvaient comme mur de protection antifasciste ne voulaient pas être rappelés à ce jugement borné et erroné. »