kürzen

[ˈkʏʁt͡sn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

raccourcir- rendre plus court

kürzer machen

Der Schneider kürzt die Hosenbeine der Kundin.

Le tailleur raccourcit les jambes du pantalon de la cliente.

simplifier- diviser le numérateur et le dénominateur d'une fraction par le même nombre naturel ou le même terme

Zähler und Nenner eines Bruches durch die gleiche natürliche Zahl oder den gleichen Term teilen

Den Bruch 9/6 kann man zu 3/2 kürzen.

On peut simplifier la fraction 9/6 en 3/2.

réduire- diminuer, amoindrir

verringern, vermindern

Wenn die Kassiererin noch einmal zu spät zur Arbeit kommt, werden sie ihr den Lohn kürzen.

Si la caissière arrive encore une fois en retard au travail, on lui réduira le salaire.

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)