Er kletterte klammheimlich aus dem Küchenfenster.
Il est sorti en catimini par la fenêtre de la cuisine.
„Gelegentlich werden sie sogar verdächtigt, dass sie mit den Taliban, den Mullahs oder mit den Ultraorthodoxen sympathisieren und womöglich sogar Prügelstrafen oder Steinigungen klammheimlich in Kauf nehmen.“
« On les soupçonne même parfois de sympathiser avec les talibans, les mollahs ou les ultra-orthodoxes et de tolérer en catimini même les châtiments corporels ou les lapidations. »
