Knopf

der

[knɔp͡f]NomPluriel: Knöpfe

Définitions

bouton de vêtement- objet qui ferme un vêtement en passant par une boutonnière

Gegenstand, der durch das Stecken durch ein Knopfloch ein Kleidungsstück verschließt

Ich muss schon wieder Knöpfe annähen.

Je dois encore recoudre des boutons.

Ich kriege den obersten Knopf nicht zu.

Je n'arrive pas à fermer le bouton du haut.

bouton de commande- élément de commande d'appareils qui déclenche un événement par pression ou par rotation

Bedienelement von Geräten, das durch Druck oder durch Drehen ein Ereignis auslöst

Drück ja nicht den roten Knopf!

Ne touche surtout pas au bouton rouge !

Im kalten Krieg gab es wohl wirklich den sogenannten roten Knopf, mit dem eine Seite eine Atombombe hätte losschicken können und somit wohl den dritten Weltkrieg ausgelöst hätte.

Pendant la guerre froide, il existait vraiment ce que l'on appelait le bouton rouge, avec lequel un camp aurait pu lancer une bombe atomique et ainsi déclencher la troisième guerre mondiale.

bouton virtuel- élément de commande d'une interface graphique

Bedienelement einer grafischen Benutzeroberfläche

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)