Konto

das

[ˈkɔnto]NomPluriel: Konten

Définitions

compte- structure de données le plus souvent sous forme de tableau comportant un nombre quelconque de lignes et deux colonnes, débit et crédit

Datenstruktur, meist in Form einer Tabelle, die beliebig viele Zeilen und zwei Spalten (Soll und Haben) aufweist

Ein Kontenrahmen ist ein systematisch sortiertes Verzeichnis der Konten im Rechnungswesen.

Un plan comptable est un répertoire systématiquement classé des comptes en comptabilité.

compte bancaire- fichier contenant les informations sur l'argent du client conservé à la banque ou, en cas de dettes, prêté

Datei, die Informationen über das bei der Bank gespeicherte (bei Schulden: geliehene) Geld des Kunden beinhaltet

Sie hat heute ein Konto eröffnet.

Elle a ouvert un compte bancaire aujourd'hui.

„Der Geheimdienst bekam Zugang zu den Konten, die ihn interessierten; die Hacker wiederum nutzten die erbeuteten Daten, um sie weiterzuverkaufen und Kreditkartenbetrug zu betreiben.“

« Le service secret a eu accès aux comptes bancaires qui l'intéressaient ; les pirates ont quant à eux utilisé les données dérobées pour les revendre et commettre des fraudes à la carte de crédit. »

compte utilisateur- droit d'accès et souvent aussi de participation à une offre déterminée sur internet

Zugangs- und oft auch Mitwirkungsberechtigung bei einem bestimmten Internetangebot

Synonymes

Account

Bankverbindung

Benutzerkonto

Mots plus spécifiques (hyponymes)