
être allongé- adopter une position plus ou moins horizontale
eine mehr oder weniger horizontal ausgerichtete Lage einnehmen
reposer- avoir une position déterminée par rapport à un autre objet
eine bestimmte Lage zu einem anderen Objekt haben
se situer- désigner la position relationnelle de deux objets
die relationale Position zweier Objekte bezeichnend
atteindre- désigner la position au sein d'un classement, d'une échelle
die Position innerhalb einer Rangliste, Skala bezeichnend
dépendre- désigner la dépendance envers une personne ou un fait
die Abhängigkeit von einer Person oder einem Sachverhalt bezeichnend
convenir- savoir bien faire ou maîtriser quelque chose ; être adapté, convenir
etwas gut können oder beherrschen; geeignet sein, passen
résider dans- contenir quelque chose
etwas beinhalten