
ou- distinction entre plusieurs possibilités
Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten
sinon- conséquence
Konsequenz
n'est-ce pas- interjection rhétorique renforçante, postposée ; vise généralement à amener l'interlocuteur à approuver ou à rejeter ce qui a été dit
rhetorisch bestärkende Interjektion, nachgestellt; soll den Gesprächspartner meist zu Zustimmung oder Ablehnung des Gesagten bewegen
ou inclusif- distinction entre plusieurs possibilités ; qui peuvent aussi se produire simultanément (inclusif, « ou inclusif »)
Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten; die auch gleichzeitig eintreten können (einschließend, „inklusives Oder“)
ou exclusif- distinction entre plusieurs possibilités ; qui ne peuvent pas se produire simultanément (exclusif, « ou exclusif »)
Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten; die nicht gleichzeitig eintreten können (ausschließend, „exklusives Oder“)