Den neuen Entwicklungen mussten wir ohnmächtig zusehen.
Nous avons dû assister impuissants aux nouveaux développements.
„Der ohnmächtige Großmogul im fernen Delhi, der schon lange keinen Steueranteil von den Nawabs bekommen hatte, bot Clive die «Diwani» (zivile Verwaltung) von Bengalen an.“
« Le Grand Moghol impuissant dans le lointain Delhi, qui depuis longtemps ne recevait plus aucune part d'impôt des nababs, offrit à Clive le « Diwani » (administration civile) du Bengale. »
