passiv

[ˈpasiːf]Adjectif

Définitions

inactif- dans l'état de ne rien faire

im Zustand, nichts zu tun

Vor allem über soziale Netzwerke wie Facebook & Co. konsumieren die User nicht mehr nur passiv Informationen, sondern generieren aktiv Inhalte.

Surtout via les réseaux sociaux comme Facebook et compagnie, les utilisateurs ne consomment plus seulement les informations de manière inactive, mais produisent activement des contenus.

„Denn der bleibt weitgehend passiv und überlässt Vor-, Zu- und Nachbereitung denen, die es wirklich können.“

« Car celui-ci reste largement inactif et laisse la préparation et le suivi à ceux qui savent vraiment le faire. »

subi- endurant ce qui lui arrive sans rien faire contre

erduldend, was einem passiert, ohne etwas dagegen zu tun

„Zumindest passiv rauchende Kinder bekommen jedoch generell häufiger schwere Infektionen, die im Krankenhaus behandelt werden müssen.“

« Les enfants au moins exposés au tabagisme subi attrapent toutefois en général plus souvent des infections graves qui doivent être traitées à l'hôpital. »

passif- se trouvant au passif, aux formes de conjugaison du verbe

im Passiv befindlich (= Konjugationsformen des Verbs)

Synonymes

Antonymes