Regal

das

[ʁeˈɡaːl]NomPluriel: Regale

Définitions

étagère- meuble ouvert sur lequel sont fixées plusieurs planches servant de surface de rangement

ein offenes Gestell, an dem mehrere Bretter befestigt sind, die als Ablage dienen

Meine Regale reichen für die Bücher schon lange nicht mehr aus.

Mes étagères ne suffisent plus pour les livres depuis longtemps.

„Er drückte sich an uns vorbei, ging an den Regalen vorbei und nahm sich ein Buch heraus.“

« Il s'est faufilé devant nous, a longé les étagères et a pris un livre. »

droit régalien- droit souverain revenant à l'État ou au chef de l'État

ein dem Staat oder Staatsoberhaupt zustehendes Hoheitsrecht

régale- petit orgue portatif à tuyaux d'anche

eine tragbare Kleinorgel mit Zungenpfeifen

jeu de régale- registre de tuyaux d'anche sur les orgues

ein Zungenpfeifenregister bei Orgeln

Mots plus spécifiques (hyponymes)