Tank

der

[taŋk]NomPluriel: Tanks

Définitions

citerne- récipient destiné au stockage de gaz ou de liquides

Behälter zur Lagerung von Gasen oder Flüssigkeiten

Die Nachbarn haben einen Tank für Heizöl im Keller stehen.

Les voisins ont une citerne à mazout dans la cave.

réservoir- en particulier récipient dans les véhicules servant à stocker le carburant; abréviation pour réservoir de carburant

speziell Behälter in Fahrzeugen zur Aufbewahrung des Kraftstoffs; kurz für Kraftstofftank

Der Tank des Motorrads fasst ca. zehn Liter.

Le réservoir de la moto contient environ dix litres.

„Den Arm hielt er hinter sich gestreckt, während er meinen Tank auffüllte und in die entgegengesetze Richtung blickte.“

« Il tenait le bras tendu derrière lui pendant qu'il remplissait mon réservoir et regardait dans la direction opposée. »

char- voiture blindée qui se déplace sur chenilles

Panzerwagen, der auf Ketten fährt

„Die Tanks sind vom Gespött zu einer schweren Waffe geworden.“

« Les chars sont passés de la risée à une arme lourde. »

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)