„Unmittelbar vor der Pause beging der schon zuvor verwarnte Gelson Fernandes ein zweites unbedachtes Foulspiel – und wurde zu Recht mit Gelb-Rot des Feldes verwiesen.“
« Juste avant la pause, Gelson Fernandes, déjà averti, a commis une seconde faute irréfléchie – et a été à juste titre expulsé pour un second jaune. »
„Alle Arbeit soll auf das Niveau des trägsten, langsamsten und unbedachtesten Arbeiters heruntergedrückt werden, nach dessen Leistung sich der gleiche Lohn für alle bemißt.“
« Tout le travail doit être rabaissé au niveau de l'ouvrier le plus paresseux, le plus lent et le plus irréfléchi, sur le rendement duquel se mesure le salaire égal pour tous. »
