unterschlagen

[ˌʊntɐˈʃlaːɡn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

croiser- croiser des membres les uns sur les autres

Gliedmaßen übereinander verkreuzen

Mit untergeschlagenen Beinen saß sie in der Sofaecke.

Elle était assise dans le coin du canapé, les jambes croisées.

détourner- garder ce qui ne vous appartient pas, s'approprier illicitement quelque chose

behalten, was einem nicht gehört, sich etwas unrechtmäßig aneignen

Sie hatte das Geld unterschlagen.

Elle avait détourné l'argent.

taire- ne pas rapporter quelque chose, taire quelque chose

nicht berichten, etwas verschweigen

Er hat unterschlagen, dass er verheiratet ist.

Il a tu qu'il était marié.

Der Nachbar behauptet, ich unterschlüge ihm die wahren Gründe für meine Ablehnung seines Neubaus.

Le voisin prétend que je lui tais les vraies raisons de mon refus de sa construction neuve.

Antonymes