barbouillé- étalé sur une surface en la tachant, en la salissant
auf einer Oberfläche verteilt und sie dabei befleckend, verschmutzend