Sie verschränkt die Hände hinter dem Kopf und lächelt mich an.
Elle croise les mains derrière la tête et me sourit.
„Indem das Bild sich in diesem Zeigen zugleich als das Zeigende zeigt, sind Sinn und Sinnlichkeit verschränkt.“
«En ce que l'image, dans ce montrer, se montre en même temps comme ce qui montre, le sens et la sensibilité sont entrelacés.»