Ein vollständiger Satz Briefmarken ist wertvoller als ein unvollständiger.
Une série complète de timbres vaut plus qu’une série incomplète.
Da er ausdrücklich bemerkt daß er nichts ausgelassen und nur den Inhalt zusammen gedrängt habe, so wird dieser vollständiger und zusammenhängender sein als bei späteren Auffassungen möglich gewesen wäre.
Comme il remarque expressément qu’il n’a rien omis et qu’il n’a fait que condenser le contenu, celui-ci sera plus complet et plus cohérent que ce qui aurait été possible dans des réceptions ultérieures.