„Alle diese ‚Mittelschulen‘ für Frauen (‚Höhere Töchterschulen‘) waren anfangs Privatlehranstalten, die nicht aus öffentlichen Mitteln finanziert wurden und denen das Öffentlichkeitsrecht sowie das Recht zu Maturitätsprüfungen vorenthalten wurde.“
«Toutes ces écoles moyennes pour femmes étaient au début des établissements privés, qui n'étaient pas financés par des fonds publics et que l'on priva du droit de publicité ainsi que du droit de faire passer les examens de maturité.»
„Traxler ist überzeugt, dass wichtige Aktenteile dem Gericht vorenthalten wurden.“
«Traxler est convaincu que des pièces importantes du dossier ont été soustraites au tribunal.»
