aberkennen

retirer- contester à quelqu'un une capacité à quelque chose, (par jugement) un droit à quelque chose, une distinction, un titre ou similaire

jemandem eine Fähigkeit zu etwas, (durch gerichtliches Urteil) ein Recht auf etwas, eine Auszeichnung, einen Titel oder Ähnliches absprechen