
refléter- renvoyer l'image en miroir de quelque chose, réfléchir quelque chose
von etwas ein Spiegelbild werfen, etwas reflektieren
se refléter- être montré comme image en miroir de quelque chose, être réfléchi
von etwas als Spiegelbild gezeigt werden, reflektiert werden
exprimer- représenter quelque chose (souvent indirectement), le laisser apparaître, être marqué par quelque chose
etwas (oft indirekt) darstellen, erkennen lassen, von etwas geprägt sein
transparaître- apparaître (indirectement) dans quelque chose, devenir reconnaissable, marquer quelque chose
in etwas (indirekt) zum Ausdruck kommen, erkennbar werden, etwas prägen