ziemlich

[ˈt͡siːmlɪç]Adjectif/Particule

Définitions

considérable- assez grand, important

recht groß, beträchtlich

„Regierungstechnisch ist der Zugewinn an Gestaltungsfreiheit eine ziemliche Herausforderung.“

« Sur le plan gouvernemental, le gain de liberté d'action est un défi considérable. »

Das war schon eine ziemliche Enttäuschung, als wir unsere Teilnahme zurückziehen mussten.

C'était déjà une déception considérable quand nous avons dû retirer notre participation.

convenable- décent ; conforme aux normes sociales

anständig; den sozialen Normen entsprechend

Was ist denn schon ein ziemliches Verhalten für eine Dame von Stand?

Qu'est-ce donc qu'un comportement convenable pour une dame de condition ?

assez- nettement plus par rapport à autre chose, beaucoup, dans une large mesure

im Vergleich zu Anderem deutlich mehr, sehr, in großem Maße

Der Regen ist ziemlich stark.

La pluie est assez forte.

Das war schon eine ziemlich herbe Enttäuschung, als wir unsere Teilnahme zurückziehen mussten.

C'était déjà une déception assez amère quand nous avons dû retirer notre participation.

Synonymes

Antonymes