Abbruch

der

[ˈapˌbʁʊx]名詞複数形: Abbrüche

定義

中止- 何かを終わらせること

das Beenden von etwas

Vor und während eines Krieges kommt es häufig zum Abbruch der diplomatischen Beziehungen.

戦争の前や最中には外交関係の中止がよく起こる。

„Sie hatte zu viele Horrorgeschichten über misslungene Abtreibungen gehört, um einen Abbruch in Erwägung zu ziehen.“

「彼女は失敗した中絶についての恐ろしい話をあまりに多く聞いていたので、中止を考えることができなかった。」

撤去- 何かを解体または分解すること

das Abbauen oder Zerlegen von etwas

Nach dem Unwetter blieb uns nur eine Lösung: Abbruch der Zelte.

悪天候の後、私たちには一つの解決策しか残らなかった。テントの撤去だ。

毀損- 損害、低下

ein Schaden, Beeinträchtigung

Unserem guten Verhältnis soll das keinen Abbruch tun.

それによって私たちの良好な関係が毀損されることはないはずだ。

解体- 建て戻し、取り壊し

ein Rückbau, Abriss

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）