単語を検索...
辞書
わからないドイツ語の単語はありますか?🌱
Aggression
die
[aɡʁɛˈsi̯oːn]
名詞
複数形: Aggressionen
定義
1
侵略
- 何者かまたは何かに対する行為。
Vorgehen gegen jemand oder etwas
Der Überfall auf Polen 1939 war eine
Aggression
.
1939年のポーランド侵攻は侵略であった。
„Oft ging dabei der historische Kontext unter, also die Vorgeschichte deutscher
Aggressionen
und Verbrechen.“
「その際しばしば歴史的文脈、すなわちドイツの侵略と犯罪の前史が忘れられた。」
2
敵意
- 敵対的な態度。
feindliche Einstellung
Ihm gegenüber empfindet Peter nur noch
Aggressionen
.
彼に対してペーターは敵意しか感じない。
„Das Ziel seiner
Aggression
waren jetzt nicht mehr die anderen Heimbewohner, sondern ich.“
「彼の敵意の対象はもはや他の入所者ではなく、私だった。」
類義語
Ablehnung
Abweisung
Angriff
対義語
Frieden
Liebe
Verhandlung
Zuneigung
より具体的な語(下位語)
Autoaggression
名詞